การสอบถามประวัติส่วนตัว
| What's your name? Is your name (Somsak)? Who are you ? Are you (Vichai)? |
คุณชื่ออะไร คุณชื่อ(สมศักดิ์)ใช่ไหม คุณเป็นใคร คุณคือ(วิชัย)ใช่ไหม |
| How old are you? What's your age? When were you born? What's your date of birth? |
คุณอายุเท่าไหร่ คุณเกิดเมื่อไหร่ วันเดือนปีเกิดของคุณเมื่อไหร่ |
| Family How many people are there in your family? How many brothers and sisters do you have? Are you married? How many children have you got? |
ในครอบครัวคุณมีกันกี่คน คุณแต่งงานหรือยัง คุณมีบุตรไหม |
| Job What do you do? What's your job? What's your occupation? What are you? |
คุณทำงานอะไร คุณมีอาชีพอะไร คุณเป็นอะไร |
| Income How much is your salary? How much is your income per month? How much is your wage per day? How much (salary/wage) do you get? |
เงินเดือนของคุณเท่าไหร่ รายเดือนของคุณเดือนละเท่าไร คุณได้ค่าจ้างวันละเท่าไร คุณมีเงินเดือนเท่าไร |
| Address Where do you live? Where's your house? What's your address? |
คุณอยู่ที่ไหน บ้านคุณอยู่ที่ไหน ที่อยู่ของคุณคือที่ไหน |
